Play Gaelic Games

This post is also available in: AnglaisItalienEspagnol

Pour les 10 ans d’anniversaire d’EazyCity, notre équipe a participé à une session de team building. Il y a-t-il un meilleur moyen d’améliorer l’esprit d’équipe que de jouer à un jeu collectif ?
A Cork, il y a une société qui enseigne les sports gaéliques (hurling et football) : fondée par Joe O’Loughlin et Michael McCarthy, Play Gaelic Games organise des sessions d’entrainements pour apprendre à jouer aux sports gaéliques (comme le nom le suggère). Les principaux clients de la société sont des étrangers qui visitent le sud de l’Irlande, mais ils organisent aussi des séances de team building.
Nous avons interviewé Michael qui nous en a dit plus sur son activité et ce que sont les sports gaéliques.

Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ? Quand avez-vous commencé à pratiquer les sports gaéliques ?

Je suis passionné de sports gaéliques. J’adore jouer, m’entraîner, regarder et parler de ces sports ! Je joue avec mon équipe depuis environ 20 ans. Je me rappelle encore de mon premier entrainement à l’âge de 6 ans. Je suis très fier de jouer avec Ilen Rovers, nous avons une équipe au sud-ouest de Cork.

Presque tous les pays européens qui avaient des sports anciens les ont remplacés par ceux modernes comme le football ou le basketball. Pourquoi pensez-vous que cela ne s’est pas passé en Irlande et que les sports gaéliques sont toujours populaires dans le pays ? 

Je pense que les Irlandais sont fiers de leur culture et essayent de la préserver. Le sport est essentiel dans notre culture. Je pense aussi que la GAA (Gaelic Athletic Association) est très locale, les gens sont fiers de représenter cette communauté sur le terrain.
Finalement, cette association est très importante sur le plan social, cela permet aux gens de rencontrer leurs amis pour s’entraîner ou jouer. Aussi pour les supporteurs, ils peuvent voir leurs amis pendant un match.

Quelle est votre cible ? Est-ce que tout le monde peut jouer aux sports gaéliques ? Il y a-t-il beaucoup d’étrangers intéressés par ces sports ?

Play Gaelic Games a été créée pour faire découvrir nos sports uniques aux visiteurs qui viennent en Irlande. Au cours d’une session de 2 ou 3 heures, nous expliquons les différents sports, soit le hurling et le football et nous montrons et apprenons aux participants les différentes aptitudes dans chaque sport. Après, nous leur donnons la chance d’utiliser ces savoir-faire avec des jeux et des matchs. Nous avons créé Play Gaelic Games car nous avons réalisé qu’il y avait vraiment un besoin et une demande. Les visiteurs à Cork étaient toujours fascinés par nos jeux mais n’avaient jamais la chance d’apprendre ni de jouer à ces sports. Aussi, nous avons constaté que les touristes allaient voir les matchs mais ne comprenaient pas vraiment les règles. Selon moi, Play Gaelic Games est vraiment bien car elle offre l’opportunité d’apprendre quelque chose à propos de l’Irlande et de sa culture de manière active et amusante. Les gens apprécient vraiment cette expérience et c’est d’ailleurs pourquoi nous sommes dans le TOP 5 des choses à faire à Cork sur Trip Advisor.

Qu’est-ce que vous aimez le plus dans cette expérience et en général à propos des sports gaéliques ? 

Notre cible est vraiment toutes les personnes qui ont un intérêt en l’apprentissage de l’Irlande, son sport unique et aussi qui veulent profiter. Il n’y a pas de personne « type » pour y participer. Les gens peuvent pratiquer des choses sans forcément beaucoup bouger et nos entraineurs sont vraiment compréhensifs et donnent des pauses supplémentaires s’il y a besoin. Ce qui est bien à propos de nos sports c’est qu’ils sont très basés sur les savoir-faire, ce qui veut dire que chaque sport peut être divisé en 5 ou 6 compétences. Les gens de n’importe quel âge et de n’importe quel niveau de sport peuvent être aptes à avoir ses compétences. Selon mon expérience, j’ai vu que les gens prenaient plaisir à apprendre certaines de ces nouveaux savoir-faire. Les étrangers sont vraiment intéressés dans nos jeux. Ils sont si uniques que les étrangers adorent les apprendre et leur permettent de connaitre quelque chose d’autre sur l’Irlande. Jusqu’à maintenant, tous les étrangers que nous avons eus ont été ravis et se sont amusés. De plus, ils apprennent de nouveaux mots et c’est aussi un autre moyen d’améliorer son anglais.

Pourquoi pensez-vous que qu’une personne devrait choisir des sports gaéliques plutôt que le foot, rugby ou un autre sport ? 

Ce que j’aime le plus à propos de cette expérience c’est le fait de voir les gens qui s’amusent en jouant aux sports gaéliques. Honnêtement, tout le monde semble passer un bon moment lorsqu’il apprend les jeux. Je pense que nous créons une bonne atmosphère qui est plutôt détendue. Cela ne pose pas de problème de faire des erreurs et souvent ils rient d’eux-mêmes. Pendant nos entrainements, je pense que vous pouvez entendre beaucoup de rires de la part des participants mais également des encouragements de la part des entraineurs et des participants. J’aime aussi beaucoup voir les gens apprenant différentes choses et les mettre en pratique pendant les matchs à la fin. Je pense que les gens se sentent bien après la session et ça c’est toujours une bonne chose à voir !

Pouvez-vous nous dire une anecdote sur les sports gaéliques ?

Pour moi, les sports gaéliques sont les meilleurs au monde ! Aucun sport, selon moi, ne rivalise avec le football gaélique ou le hurling par rapport aux aptitudes, l’intensité et l’excitation de regarder un match (allez voir sur YouTube « the All Ireland Hurling Final 2013 » si vous ne me croyez pas). Aussi le fait que ce ne soit qu’irlandais : aucune autre place dans le monde n’a un sport comme le football gaélique ou le hurling. Les visiteurs qui viennent en Irlande devraient saisir cette opportunité pour découvrir un jeu que les locaux jouent vraiment. A mon sens, une personne devrait toujours essayer des choses nouvelles, surtout si c’est fun ! Cela leur permet une meilleure compréhension de la culture irlandaise et ce que cela signifie d’être irlandais.

 Lequel sport préférez-vous entre le football gaélique et le hurling, et pourquoi ?

Il y a beaucoup d’histoires amusantes mais elles ne sont pas appropriées pour ici.
Venez à une session et vous verrez ! Au début de chaque session, nous rigolons toujours lorsque nous demandons aux étrangers de prononcer les différents mots associés aux sports gaéliques. Il y a toujours des plaisanteries durant les entrainements, cela créer une “ good craic”.

Place aux prévisions : qui va gagner la prochaine finale en football gaélique et en hurling ?

C’est assez difficile de choisir car ce sont deux bons jeux. Personnellement, je dois dire que je préfère le football gaélique. D’où je viens, à l’ouest de Cork, le football gaélique est plus populaire mais dans les autres parties de l’Irlande, le hurling est le plus populaire. Les deux jeux sont vraiment différents et demandent différentes compétences. Je préfère le football car c’est une combinaison de plusieurs sports comme le rugby, le football et le basketball. Aussi, on a besoin que de peu d’équipement pour pratiquer ce sport.

Pouvez-vous nous dire ce qu’est « Play Gaelic Games » et comment cette idée de créer ce projet vous ai venue ?

En football gaélique, je pense que Dublin va gagner. Ils ont gagné l’année dernière et a remporté de nouveau la ligue cette année, donc ils sont favoris. Je pense que Cork peut aller loin dans le C’chip et peut aller en finale si elle peut éviter Dublin. Mayo peut aussi aller loin.
Pour le hurling, je pense que c’est Kilkenny qui va gagner cette année. Ils étaient en mauvaise position l’année dernière et ont été battus par Cork. Cette année, ils ont gagné la ligue et il y a des bons signes pour eux. Je pense que Clare va encore être forte et n’importe quelle équipe qui pourra gagner contre elle, gagnera probablement le All-Ireland. Une mention aussi pour Dublin, qui n’a pas été chanceux l’année dernière. Je les considèrerais comme l’équipe inattendue.